Muriel: (k Jayovi) Jak se má Laura a děti?
JayJameson: Báječně, díky. Co Howard, Sam a Brie?
Muriel: Miláčci, sluníčka, potěšení. Dáš si kafe. Máme takovou tu mašinku s kapslema. Lucy dělá prvotřídní latté.
JayJameson: Ne. Díky. Sloupek z tohohle týdne…
Muriel: Rovnou na věc. Takže jsi tu kvůli sloupku?
JayJameson: Hezky popořadě. Nejdřív sloupek.
Muriel: Vím, že ho nesdílelo tolik lidí, kolik bychom si přáli, ale zdá se mi, že budeme mít dost prokliků.
Jay Jameson: S trochou velkorysosti by se dalo říct, že se udržel nad vodou.
Muriel: U mých followerů zrovna nezabodoval, ale myslím, že by se mohli chytit lidé na tweetu Guardianu.
Jay Jameson: Tam to vyšlo.
Muriel: Policie by měla přestat reagovat na hlášení o domácím násilí.
Klasická Muriel.
JayJameson: Ano.
Muriel: Je to založené na tvrdých datech. Ta čísla jsem ověřovala.
Nevymyslela jsem si to.
JayJameson: Jsi hrdina.
Muriel: Chtěl jsi říct hrdinka. Netvrď mi, že ses přidal k brigádám gendrové rovnosti.
JayJameson: Muriel.
Muriel: Právo a pořádek, to je prostě moje.
Tenhle týden budu dělat sňatky homosexuálů. Má to být Terry a June, ne Terry a John. Normálka.
JayJameson: Hmm.
Muriel: Hmm?
Jay Jameson: Velká trojka už tolik netáhne. Prokliky ze sociálních platforem nejsou tak velké, jak si všichni představovali.
Muriel: Mám se bát?
JayJameson: Záleží i na tom, jak dopadne ta druhá věc.
Muriel: Ten soud je o ničem. Pohoda, uvidíš.